아일랜드의 이민에 대한 사회적, 경제적 영향은 여전히 수량화하기 어렵다. 아일랜드의 에밀그리트가 기술이나 자산을 소유하고 있다고 주장하는 것은 잘못된 일일 것이다. 그러나 사실 좀 더 편안한 농부들이 기근으로 인한 심각한 불확실성의 결과로 가족들을 해외로 데려간 것으로 보인다. 그 위기가 줄어들었음에도 불구하고, 부분적인 정상 상태로의 복귀은 미래의 재앙에 대한 보증이 아니었으며 다른 곳에서는 '더 나은 삶'이라는 강한 호소와 거의 경쟁할 수 없었다. 이 매력은 우리 시대의 아주 늦은 시기까지 계속 거부할 수 없는 것처럼 보였다. 기근의 여파로 광범위한 상황이 개선된 것으로 보이는 사실은 그 재앙의 산물이자 이전 추세의 연장이었다. 이미 결혼을 늦게 하거나 아예 하지 않는 명백한 경향은 더욱 심해졌고, ..